mardi 30 août 2011

Exégèse - compréhension de la Bible

Parchemin de Qumrän
L'exégèse a pour finalité de permettre de comprendre la diversité d'un livre de la Bible et ses apparentes incohérences. Celles si sont expliquées par la présence de réécritures en plusieurs couches, l’œuvre devient composite à cause de ces nombreux ajouts et modifications. Voilà donc une des raisons pour laquelle la Bible se révèle difficile à comprendre d'un premier abord.

Pour le livre de Job, comme je l'ai détaillé dans d'autres messages sur ce blog, il y a eu a la base un texte court, proche de la légende, puis l'addition des premiers dialogues/débats correspondants au débat à Jérusalem relatif au statut de l'Exil. Alors s'en suit un second ajout de dialogues mettant Job en valeur, représentant ceux qui souffrent. Ensuite une troisième adjonction de dialogues dans lesquels Job est accablé, cela sous l'influence d'un contexte politique et social très différent.

L'exégèse critique et historique, analyse le texte dans ses contradictions et se réfère à des documents historiques à des périodes où se pose toujours la même question du Mal présent dans le monde. Ainsi on peut comprendre pourquoi et comment une œuvre a évoluée et n'est pas restée totalement fixée dés le début et cela pendant des centaines d'années. Les auteurs inspirés ont affiné les textes en fonction de ce que le peuple juif vivait, de leurs questions, et aspirations, répondant ainsi à leurs besoins, comme une nourriture spirituelle adaptée en fonction des circonstances.

Sources : Bible, Wikipédia, JM Maldamé

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire